Update catalogput https://api.imagerelay.com/api/v2/prodcut_catalogs/{catalog_id}Update a specific product catalog